Упрощенная HTML-версия
ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ?
B
ELMOND
C
OPACABANA
P
ALACE
Несомненно лучший отель в горо-
де, как минимум потому, что распо-
лагается прямо у одноименного пля-
жа – визитной карточки Рио. Сразу
после своего открытия в 1923 году
эта гостиница стала любимым местом
пребывания «богатых и знаменитых»,
а это уже о многом говорит. Не меша-
ет посетить местные рестораны, сре-
ди которых значится и Cipriani.
copacabanapalace.com
C
AESAR
P
ARK
H
OTEL
I
PANEMA
Как следует из названия, Caesar
Park находится прямо напротив пля-
жа Ипанема, доступ к которому вкупе
с зонтиками, полотенцами, шезлон-
гами и даже велосипедами вам будет
обеспечен. В местном ресторане
Galani подают блюда бразильской
кухни в авторской интерпретации.
sofitel.com
F
ASANO
R
IO DE
J
ANEIRO
Идеальный и стильный отель для
романтиков: встречать рассветы
и любоваться закатами из бара на
крыше (на которой также распола-
гается бассейн) – огромное удоволь-
ствие. Еще одно весомое преимуще-
ство – собственные лежаки не только
у бассейна, но и на пляже.
fasano.com.br
S
OFITEL
R
IO DE
J
ANEIRO
C
OPACABANA
Это второй отель в городе, управ-
ляемый известной гостиничной це-
почкой Sofitel. Пожалуй, главным его
достоинством, кроме всего прочего,
является спа-центр – один из лучших
в городе. Если свободное время вам
все же хочется провести на пляже, то
в вашем распоряжении их сразу два:
Ипонема и Копакабана, ведь отель
находится как раз между ними.
sofitel.com
JW M
ARRIOTT
H
OTEL
R
IO
DE
J
ANEIRO
Marriott в названии любого оте-
ля – несомненный знак качества, ко-
торым, в частности, может похвалить-
ся и JW Marriott в Рио, расположен-
ный на берегу Копакабаны. При оте-
ле есть и частный пляж, который на-
ходится через дорогу. А среди его ре-
сторанов значится и японский Taiyou
Sushi &Sake.
marriott.com
ГДЕ ПОЕСТЬ?
P
ORC
Ã
O
Один из самых известных и по-
пулярных ресторанов в городе, меню
которого просто поражает. Кухня –
бразильская. Чтобы попасть сюда на-
верняка, столик лучше забронировать.
porcao.com.br
Z
AZ
Á
B
ISTR
Ô
T
ROPICAL
Первый современный ресторан,
открывшийся в Рио еще в 1999 году,
до сих пор приятно удивляет публику
своей оригинальной кухней, блюда
которой созданы исключительно из
органических продуктов и на основе
сочетания двух культур: восточной
и западной.
zazabistro.com.br
M
ARIUS
D
EGUSTARE
Ресторан состоит из нескольких
залов, каждый из которых отведен
под определенный ингредиент: мясо –
в одном зале, рыба – во втором, сме-
шанная кухня – в третьем. Но что бы
вы ни выбрали, это превзойдет ваши
ожидания. Недаром ресторан получил
29 баллов от Zagat.
marius.com.br
G
ERO
I
PANEMA
После успешного открытия свое-
го собрата в Сан-Паулу Gero поко-
рил и Рио-де-Жанейро. О нем хвалеб-
но отзываются все гастрономические
критики – и не зря. Gero Ipanema по-
истине является лучшим итальянским
рестораном в городе.
fasano.com.br
B
AR DO
H
ORTO
Веселый и несколько эклектичный
дизайн Bar do Horto – это лишь часть
концепции настоящего бразильско-
го ресторана. Его кухня – та самая,
настоящая. Недаром именно отсюда
вышли самые известные бразильские
повара, Бобо де Камарао, к примеру.
Живую музыку тут можно послушать
лишь со среды по субботу.
dohorto.com.br
M
IAM
M
IAM
Как все самое интересное, ресто-
ран Miam Miam надежно скрыт от
глаз туристов, поэтому, чтобы попасть
в него, нужно очень постараться. Ваши
старания однозначно будут вознаграж-
дены не только вкусной едой, но и пред-
метами мебели, которые при желании
можно купить, – тут все продается.
miammiam.com.br
O
LYMPE
Значится как лучший ресторан
французской кухни, что, в общем-то,
объяснимо – его основателем являет-
ся сам Клод Труагро, обладатель миш-
леновских звезд. Правда, любители
истинно французской еды все же по-
чувствуют разницу – акцент на бра-
зильскую кухню явно присутствует.
claudetroisgros.com.br
B
AR
U
RCA
, U
RCA
Бар с богатой историей, которая
тянется аж с 1939 года. Все в этом
пабе очаровательно: и вид на залив
Гуанабара, и традиционные бразиль-
ские закуски и специалитеты.
barurca.com.br
R
ESTAURANT
A
PRAZ
Í
VEL
Традиционный ресторан, в кото-
ром подают блюда местной кухни,
считается одним из лучших в городе
не столько по части еды, сколько по
атмосфере и месту, в котором он рас-
положен: на вершине холма в районе
Санта-Тереза.
aprazivel.com.br
B
AR
L
AGOA
Не очень популярный среди ту-
ристов, однако не менее ценный,
этот исторический бар-ресторан со-
храняет свою кухню неизменной вот
уже 78 лет, со дня основания в 1934
году. Тут все так же подают блюда не-
мецкой кухни в сопровождении высо-
кокачественного вина или пива.
barlagoa.com.br
КЛУБ
B
ARONNETI
Двухэтажный и самый известный
клуб в городе, куда по ночам стека-
ются все любители танцев и веселья.
Его особенность – живая музыка, под
которую тут ежедневно танцуют гости
на танцполе. А на втором этаже
расположился японский ресторан.
Советуем обязательно попробовать
фирменные коктейли, известные во
всем городе.
baronneti.com.br
ЧТО ПОСМОТРЕТЬ?
2 мая
Концерт Аврил Лавин
Канадская певица и актриса
представит в Citibank Hall свой
новый (пятый по счету) студийный
альбом Avril Lavigne (2013).
8 мая
Концерт One Direction
Бойз-бенд, ворвавшийся
в музыкальный мир благодаря
ролику на YouTube, уже успел
получить престижную награду Brit
Awards и записать три студийных
альбома. Композиции с последнего
альбома Midnight Memories (2013)
и другие хиты будут представлены
в Pra
ç
a da Apoteose.
11 мая
Концерт Симфонического
оркестра Баварского радио
Симфонический оркестр
Баварского радио, основанный
в Мюнхене в 1949 году,
называют одним из лучших
оркестров Европы. В Рио оркестр
исполнит произведения Иоганна
Штрауса и Гектора Берлиоза.
За дирижерский пульт встанет
руководитель оркестра Марис
Янсонс. Концерт пройдет
в городском Театре оперы
и балета.
16 мая
Концерт 30 Seconds to Mars
30 Seconds to Mars является
одной из самых успешных групп
нашего времени: записав четы-
ре полноценных альбома и про-
дав более пяти миллионов ко-
пий, группа укрепила свою репу-
тацию альбомом Love Lust Faith +
Dreams, бросающим вызов зако-
нам гравитации. Прежде чем от-
правиться в мировое турне в под-
держку нового альбома,
30 Seconds to Mars объездили
мировые фестивали и обещают
устроить яркое шоу в культурном
центре Fundi
çã
o Progresso.
12 июня – 13 июля
Чемпионат мира
по футболу 2014
Главное событие футбольного
мира пройдет в этот раз в Бра-
зилии. Первый матч плей-оффа
состоится в Сан-Паулу, а фи-
нал можно будет наблюдать на
стадионе «Маракана» в Рио-де-
Жанейро.
24 июня
Festa Junina
Бразилия известна своими
широкомасштабными и яркими
праздниками. День святого
Иоанна (Festa Junina) – один
из них. Это празднования
начала зимы, и улицы города
наполняются музыкой, танцами,
яркими декорациями и, конечно,
традиционными бразильскими
угощениями.
113
м а й - и ю н ь
P R I M E t r a v e l l e r
PRIME
weekend