места
28
ЛУЧШИХ И САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ ОТЕЛЕЙ/
РЕСТОРАНОВ/ БУТИКОВ/ КЛУБОВ И СПА
В РОССИИ/ ФРАНЦИИ/ ШВЕЙЦАРИИ/
США/ ВЕЛИКОБРИТАНИИ/ ИТАЛИИ/
ГЕРМАНИИ/ ИНДИИ/ . . .
охотились сами владельцы. В итоге
получилось модно, аутентично и очень
уютно. В двух ресторанах гостиницы
царит крайне непринужденная
обстановка. Для вегетарианцев
предусмотрено отдельное меню.
artistresidence.co.uk
02
IlBorro,
Тоскана
Must do it
Если в ближайшее время вы
планируете поездку в Il Borro – бывшую
летнюю резиденцию итальянских
аристократических семейств, –
рекомендуем заранее составить список
дел, обязательных к исполнению:
попробовать вино и граппу Il Borro,
заглянуть в Museo Ferragamo, заказать
тест-драйв Ferrari (куда же без этого)
и обязательно приобрести изысканные
украшения, сделанные на заказ
в ювелирной мастерской Ferragamo.
После того как все пункты будут
выполнены, можно, наконец, перейти
к главной части отдыха: созерцанию
живописных тосканских пейзажей
и поглощению местных деликатесов.
ilborro.it
01
ArtistResidence,
Лондон
Новый адрес на карте
английской столицы
Третий по счету Artist Residence
в Лондоне открыли молодые британские
отельеры Джастин Солсбери
и Шарлотта Ньюи. В новой гостинице
на Кембридж-стрит всего 10 номеров,
из которых два позиционируются как
суиты, а остальные восемь – гостевые
комнаты. Интерьер каждого номера
по-своему неповторим, в их оформлении
использованы уникальные, собранные
на блошиных рынках и в антикварных
магазинах предметы, в том числе
редкие печатные издания, за которыми
Il Borro
Artist Residence
Mont Rochelle Hotel & Vineyard
03
MontRochelle
Hotel&Vineyard,
Франшхук
Африка прекрасна
Хотя бы раз побывать в ЮАР обязан
каждый уважающий себя путешествен-
ник, а уж оказавшись здесь, не оста-
вить без внимания живописный город
Франшхук, что в Западной Капской
провинции. Он имеет репутацию га-
строномической и винной столицы ЮАР.
Кроме того, недавно здесь открылся
новый отель Mont Rochelle. На террито-
рии 39 га разместились 22 просторных
номера (включая шесть суитов), два
ресторана, бар, спа-салон, тренажер-
ный зал и открытый бассейн и, конеч-
но, винный погреб, запасы которого
пополняются винами из собственной
коллекции отеля. В честь открытия Mont
Rochelle с 1 сентября по 21 декабря
2014 года при бронировании здесь
действует спецпредложение.
montrochelle.co.za
28
P R I M E t r a v e l l e r
о к т я б р ь