Упрощенная HTML-версия
88
теряла. Сестра устроила мне допрос с пристрастием – это наверня-
ка ты взяла мой браслет! К счастью, его нашли соседи и принесли
Сильвии – благо там было ее имя. Мама здорово меня наказала за
то, что я взяла без спроса чужую вещь, я рыдала, но жажда украше-
ний у меня проявлялась уже тогда. Кстати, сестра вышла замуж за
того парня и счастливо прожила с ним 50 лет – и вот хранит тот
самый предмет моего детского вожделения.
А прежде чем вступить на путь ювелирного дизайна, вы окон-
чили знаменитую Parsons School of Design…
Верно, именно там не-
много систематизировали мои дилетантские эксперименты на ниве
дизайна, но все же я всегда шла своим индивидуальным путем, делала
так, как сама видела, и постоянно рисовала украшения. В самом нача-
ле создавала украшения из золотой проволоки, буквально в подвале
родительского дома, где оборудовала себе подобие мастерской.
И точно так же продавать первые вещи я тоже начала у себя в го-
стиной –подруги приходили посмотреть, что я там этакого сделала,
захотели что-то приобрести, потом привели с собой своих подруг,
а те других, так все и закрутилось – типичное «сарафанное радио».
А отец одной из моих подруг, живущей в соседнем доме, был юве-
лиром, и он был в курсе, как я люблю это дело, и однажды спросил
меня: может быть, ты хочешь знать, как делаются модели будущих
украшений из воска? И предложил мне – у меня работает сотрудник,
который вполне может делать какие-то вещи для тебя бесплатно.
Этот человек научил меня делать модели из воска, хотя безупречно
у меня эта работа никогда не получалась, но я точно знала, что моя
жизнь будет проистекать в области дизайна украшений, и отдавала
себе отчет в том, что просто нужно будет найти лучших ювелиров,
которые могли бы реализовывать мои идеи. Но этот процесс занял
у меня много лет. К тому качеству, которым отличаются украшения
Judith Ripka сегодня, я шла не один год. Возьмите любое мое укра-
шение с обратной стороны – оно так же хорошо, как и с лицевой.
Хотела бы я, чтобы моя мать видела мой сегодняшний успех...
Она совсем не застала ваши первые шаги в ювелирном мире?
К счастью, застала! И несмотря на мои детские выходки, постоянно
твердила, что мне надо развивать свои эксперименты, сподвигла меня
взяться за создание украшений, поддерживала меня в этом начина-
нии. Еще таким человеком была Дуан Мэллоу, тогдашний президент
Bergdorf &Goodman, именно она в свое время открыла для всего мира
дизайнера Тома Форда и запустила его карьеру, у нее был весьма твор-
ческий подход. Когда она впервые посмотрела на мои эскизы и какие-
то первые вещи, то сразу уверенно сказала – тебе надо заниматься
этим серьезно, двигаться в этом направлении. Именно благодаря ей
я и получила свою первую работу в Bergdorf & Goodman, мои украше-
ния стали представлять именно в этом универмаге.
А мама, к слову, с удовольствием носила все, что я создавала.
Выйдя на пенсию, родители перебрались во Флориду, на море, я ре-
гулярно навещала их и привозила маме
свои новые драгоценности, правда,
она носила только самое изысканное
золото, никакого серебра. Так мама
и сидела в Judith Ripka вокруг бассейна
в компании таких же, как она, пожи-
лых леди, и те с восторгом разглядыва-
ли ее украшения во всех деталях, а она
не уставала нахваливать – это моя дочь
создала эти вещи! И это было отличной
рекламой.
У вас пять внучек – они счастливи-
цы: могут носить Judith Ripka с юных
лет!
Представляете, чтобы со мной
было, если бы им вдруг не нравились
мои украшения?!
Похоже, ваш бизнес сегодня стал
совершенно семейным, кто еще, кро-
PRIME
персона
ме вашего мужа и внучек, которые позируют с вами на портре-
те, вовлечен в бренд Judith Ripka?
Я уже долгие годы занималась
ювелирным дизайном, прежде чем встретила своего мужа юриста,
разумеется, теперь он возглавляет все дела нашей ювелирной марки.
Именно он поставил бренд Judith Ripka на серьезные рельсы в 1977
году, до его появления я просто продавала большим универмагам
украшения, которые реально придумывала у себя в спальне, а потом
в подвале дома реализовала с помощью местного ювелира.
Но все же в бизнес вовлечены не все члены семьи. Мой старший
сын стал юристом, как и его отец, но в области недвижимости. А вот
его брат, мой младший сын, успешно трудится в нашем бренде уже
больше 20 лет и отлично им управляет на пару со своим отцом. Но
надо сказать, что у меня вообще работают невероятно талантли-
вые люди, которые не являются членами моей семьи, но мы с ними
столько лет вместе, что уже почти сроднились.
Как изменился ювелирный мир за те 30 лет, что вы в нем рабо-
таете?
Кардинально изменилось отношение к дизайну. Когда я созда-
вала свои первые украшения, первый дилер, которому я их предложи-
ла, сказал, надо, чтобы они были тоньше и легче, а я возразила – нет,
они должны быть объемными и весомыми. И с самого начала, как
только я смогла позволить себе драгоценные камни, использовала
цветные сапфиры, особенно желтые, а дилеры говорили – нет, мы
хотим только бесцветные сапфиры или бриллианты. Так что и я не-
много меняла те стереотипы, что диктовали все в ювелирном мире.
Сегодня в нем нет никаких границ и правил, вокруг царит одна сплош-
ная креативность и невероятное разнообразие, которого, конечно,
близко не было 30 лет назад. Полная свобода, а тогда мне вокруг толь-
ко и говорили, что и как я должна делать, хорошо хоть во мне присут-
ствует бунтарский дух, а то неизвестно, смогла бы я прорваться через
все преграды.
Если взять в руки любое из ваших украшений, то очевидно,
что за ним стоит огромная работа – ведь на его поверхности не
будет ни одного гладкого места, все проработано до мельчайших
деталей, золото сплошь покрыто той или иной гравировкой, по-
хоже, вы никогда не искали легких путей в дизайне?
Это точно
подмечено! В прошлом году одни люди, с которыми мы создавали
новую коллекцию, предложили – давайте сделаем гладкое, сияющее
украшение, без всякой сложной текстуры на поверхности. И другая
часть команды сказала – мы не хотели бы этого делать, а я согласи-
лась: давайте попробуем в качестве эксперимента. И ни один чело-
век не взглянул на эту вещь в Лас-Вегасе, крупнейшей ювелирной
выставке Америки, ни один! Так что я любима и узнаваема именно
за эту богатую текстуру моих украшений. Кстати, мы выставляемся
в Вегасе 15 лет, все годы существования в этом городе выставки, до
этого она проходила в Аризоне, в Чикаго, в Орландо. Помню, ког-
да я только начинала, то сказала кому-то, что хотела бы участвовать
ФО Т О И З Л И Ч Н О Г О А Р Х И В А ДЖ УД И Т Р И П К А
По словам Джудит,
и в редкие часы
семейного отдыха
она продолжает
думать о работе,
даже в океанской
воде ей видится
цветовая гамма
будущих украшений
P R I M E t r a v e l l e r ф е в р а л ь